Powiatowy Zespół Obsługi Szkół i Placówek Oświatowych
ul. Smętka 7 11-500 Giżycko
http://www.pzosipo.gizycko.edu.pl
Open educational resources produced by a pair of teachers from Polish and Lithuanian.
ATVIRŲ EDUKACINIŲ (MOKYMO) ŠALTINIŲ MEDŽIAGA sukurta vykdant projektą "Švietimo strateginė partnerystė Giżycko pavietas - Alytaus miestas", programa Erasmus +, pateikiamos pagal Creative Commons licenziją – pripažinta Lenkijoje autorystė 3.0, visos teisės priklauso autoriams: pamokas vedusiems mokytojams ir Gižycko pavieto švietimo įstaigų aprūpinimo centrui. Visas licenzijos tekstas pateikiamas svetainėje creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl. Bet koks nurodytų mokymo šaltinių naudojimas leidžiamas, jei nurodomi autoriai ir pateikiama licencijos informacija.
| No. |
Tema |
Mokymo šaltiniai | Licenzijos |
| 1 |
Sport w mojej szkole Sportas mano mokykloje |
prezentacja PL |
|
| 2 |
Polskie święta i tradycje świąteczne Lietuviškos ir Lenkiškos šventės (Litewskie i polskie święta) |
prezentacja PL prezentacja LT |
|
| 3 |
Charakterystyka szkolnictwa specjalnego w Polsce i na Litwie. Charakteristikos specialiojo ugdymo Lenkijoje ir Lietuvoje. |
prezentacja LT PL | |
| 4 |
Ludzie i sport. Žmonės ir sportas. |
|
|
| 5 |
Instrukcje do ćwiczeń z elektrotechniki. Instrukcijos pratybas elektros inžinerijos |
Instrukcje PL Instrukcijos LT Test PL Testas LT |
|
| 6 |
Biznes plan jako pomysł na działalność w usługach. Verslo leidimai ir reikalavimai. |
prezentacja PL prezentacja Prezi LT |
|
| 7 |
Co warto zobaczyć w Giżycku? (Ką verta pamatyti Giżycke?) Ką verta aplankyti Alytuje? (Dlaczego warto odwiedzić Alytus?) |
prezentacja PL prezentacja LT |
|
| 8 |
Największe religie świata. Didžiausių pasaulio religijų. |
|
|
| 9 |
Definicje i wzory koła Apskritimas ir skritulys |
prezentacja Prezi PL prezentacja Prezi LT Testas LT |
|
| 10 |
Zbadajmy Litwę i Polskę Pažinkime Lietuvą ir Lenkiją |
prezentacja PL LT | |
| 11 | Food |
Mindmap ENG Testas LT ćwiczenie ENG |
|
| 12 |
Miejsca kultu religijnego w Polsce i na Litwie Lankytinos religinės vietos Lenkijoje ir Lietuvoje |
prezentacja Prezi PL LT |
|
| 13 |
Pomysł na promocję książki. Parengimas knygos pristatymui |
prezentacja PL prezentacja LT testas LT nurodas LT test 1 PL test 2 PL |
|
| 14 |
Siła dośrodowa įcentrinė jėga |
zagadnienia metodyczne PL LT film PL film LT |
|
| 15 |
Odzież Одежда |
prezentacja Prezi ENG RU Test 1 ENG RU Test 2 ENG RU |
|
| 16 |
Gotyk Gotika Lietuvoje |
prezentacja LT |
|
| 17 |
Wirtualna wycieczka - zabytki Litwy i północno - wschodniej Polski. Virtuali kelionė – istoriniai pastatai Lietuvoje ir šiaurės - rytų Lenkijoje. |
|
|
| 18 |
Galeria sztuki Kelione po Alytu Vizitines korteles maketavimas |
prezentacja Prezi PL prezentacja Prezi LT |
|
| 19 |
Zimowe Igrzyska sportowe Žiemos olimpinių žaidynių sporto šakos Wprowadzenie do języka i środowiska programu Logomocja. |
|
|
| 20 | Matematyka z Pitagorasem |
zadanie LT prezentacja + pdf PL |
|
| 21 | Ekologia i kształtowanie krajobrazu |
prezentacja LT prezentacja Prezi PL ćwiczenia LT ćwiczenia PL |
|
| 22 |
English/Lithuanian Proverbs English/Polish Proverbs Polskie/Litewskie/Angielskie przysłowia |
prezentacja - ENG prezentacja - ENG scenariusz lekcji - ENG |
|
| 23 |
W jaki sposób artyści ukazują człowieka w sytuacjach ostatecznych? Gražinos paveikslas A. Mickevičiaus poemoje „Gražina“ |
prezentacja Prezi PL |
|
| 24 |
Korozja metali i sposoby jej zwalczania. Metalų korozija |
Google Drive LT |
|
| 25 |
Samochody. Automobilio siuvinėjimo schemos kūrimas |
prezentacja PL prezentacja LT |
|
| 26 |
Elementy konstrukcyjne w budynku. Kaip statome namą? |
ćwiczenie 1 PL ćwiczenie 2 PL |
|
| 27 | Cloud technology |
prezentacja ENG Test ENG |
|
| 28 |
Moje miasto Giżycko. Mano miestas Alytus. |
|
|
| 29 | Życie i twórczość Mikołaja Kopernika. |
Test PL Testas LT |
|
| 30 |
Odżywianie i trawienie Mityba ir virškinimas |
prezentacja PL LT prezentacja Prezi LT ćwiczenie LT ćwiczenie PL |
|
| 31 |
Picie herbaty jako element tradycji. Arbata, jos klasifikavimas, asortimentas. |
prezentacja Prezi PL |
|
| 32 |
Bitmapa a wektor (Bitmap ir vektoriaus) Petite histoire de l’ordinateur… |
tablica PL prezentacja FR |
|
| 33 |
Automobilio dalių pažinimas Części samochodowe |
prezentacja LT PL ćwiczenie LT PL |
|
| 34 |
Największe trzęsienia ziemi w historii Didžiausias žemės drebėjimas istorijos |
prezentacja LT PL | |
| 35 |
Lietuvos ežerai. W Krainie Wielkich Jezior Mazurskich. |
|
|
| 36 |
Mój ulubieniec Mano augintinis |
ćwiczenie 1 PL ćwiczenie 2 PL ćwiczenie 3 LT Test LT |
|
| 37 |
Automobilis Samochód |
statystyka LT PL tablica LT PL |
|
| 38 |
Znaki drogowe Kelio ženklai |
prezentacja Prezi PL prezentacja Prezi LT Testas LT |
|
| 39 |
Erdvinės figūros Spatial Figures in Lithuania |
prezentacja LT ENG | |
| 40 |
Types of numbers Stages of life |
|
|
| 41 |
Narzędzia ogrodowe Sodo įrankiai |
ćwiczenie ENG
ćwiczenie ENG |
|
| 42 |
Poznajemy swoje kraje |
prezentacja PL LT | |
| 43 |
Lakes in Meteliai Regional Park Kraina Wielkich Jezior Mazurskich |
ćwiczenie ENG |
|
| 44 |
Le transport et les voyages Transport und Reisen |
scenariusz lekcji DE FR | |
| 45 |
Sakralinė dailė Dzieła sztuki sakralnej |
ćwiczenie LT |
|
| 46 |
Meninės kalbos paslaptys. Rodzaje literackie |
ćwiczenie PL |
|
| 47 |
My country |
|
|
| 48 |
Elektryka, ElektroDroid Sterowanie silnika trójfazowego obroty lewe, obroty prawe |
tablica LT instrukcja PL |
|
| 49 |
Spacer po Giżycku Mano miestas - mano namai. |
prezentacja Prezi PL |
|
| 50 |
Lietuvių folkloro dainų specifika ir jų skambesys anglų kalba Spacer po Giżycku |
quiz PL |
|
